Literary translators, in addition to numerous additional tools that facilitate their task, must have academic training within the field to translate your texts.
Within the social system, literature plays both the role of criticism as well as cultural representative. Literary creations, like other cultural or artistic events, show a model of reality in a given society and contribute to the maintenance and development of the entire system.
Literary translation is a communicative activity of reception and text production, and literary knowledge is used in both the interpretation of the original text and in the production of the translated text.
Bilingua offers literary translation services in the following genres:
Ø Lyrics Ø Odes Ø Satire Ø Poems Ø Epistles
Ø Epics Ø Elegies Ø Epigrams Ø Romances Ø Stories
Ø Dramas Ø Tragedies Ø Apologies Ø Legends Ø Comedies
Ø Melodramas Ø Eclogues Ø Sagas Ø Fables Ø Novels
Our agency puts great emphasis on the involvement of translators specializing in literature and will only assign your literary project to experts with the highest level of knowledge in literary translations.
Please indicate the source and target languages, the area of specialization, the number of words or pages, the desired delivery date, and any information deemed relevant.
Our translation company will provide a completely free, no-obligation quote within a maximum of 1 hour.
The process Bilingua uses is focused on providing the best literary translation services with the highest quality and within the agreed-upon time.
We treat your documents in the most professional manner, taking all technical and legal precautions to ensure confidentiality.
Our specialized literary translators meet our stringent requirements on discretion and commitment to data protection.